Comparte este artículo:

El día de la madre o Muttertag es un día muy importante tanto en México como en Alemania. Es una fecha en la que podemos demostrarle a nuestras mamás nuestra gratitud y cariño por todo lo que hacen por nosotros, aunque claro es algo que se debe demostrar todos los días. En Alemania este día se celebra el segundo domingo de mayo (en 2017 será este 13 de mayo(, mientras que en México se festeja cada 10 de mayo. En ambos países es común regalar a nuestras mamás un detalle. Además, en el caso de los alemanes, ese día acostumbran a viajar a sus respectivas casas (si es que viven lejos de la familia) para pasar ese día con sus mamás. Ya sea que estés en México o en Alemania, aquí te dejamos cuáles son los cinco regalos que más se acostumbran a dar en estos dos países:

Si estás en México…

1.- Flores

flores regalos para el día de las madres

Si se las quieres mandar, ahora las puedes pedir hasta por AMAZON:
Arreglo de Flores de Seda de Orquídea
Flor de loto de cristal con caja de regalo
Flores artificiales mini Rose Bud

2.- Una comida en su restaurante favorito

restaurante regalos para el día de las madres

3.- Serenata

serenata - regalos para el día de las madres

4.- Pastel, Cupcakes o algo que hayas horneado tú

 cupcakes regalos para el día de las madres
5.- Un día de spa

 spa - regalos para el día de las madres

6. Un PerfumeRegalos para el día de las madres - PerfumeLos perfumes son una excelente opción para cualquier tipo de personalidad. Puedes elegir el perfume favorito de tu mamá o regalarle un perfume nuevo que nunca haya probado. También puedes comprar el mismo perfume para ti y para tu mamá y estar coordinadas hasta en el aroma. Algunas ideas de perfumes:  Be Delicious Golden de Donna KaranCacharel Amor Amor o La vie est belle.

En Alemania…

1.- Blumen (Flores)

 flores - regalos para el día de las madres

Las flores siempre son un excelente regalo para las mamás. Si quieres pedirlas por internet para que se las entreguen aquí tenemos algunas opciones para tí: Blumenideal
www.123blumenversand.de
Blumenversand mit FloraPrima.

2. Pic-nic o ir a un Biergarten

Biergarte
3. Kaffee und Kuchen (Tarde de café y pastel)

 café - regalos para el día de las madres

 4. Grußkarte (Tarjeta de felicitación)

 carta - regalos para el día de las madres

También puede ser cualquir cosa hecha por ti o personalizada como un album, una taza, un cojin, etc.
Algunas opciones:

Baumwollkissen “Mama – Danke, dass es Dich gibt!”
Frühstücksbrettchen  “Mama ich Danke dir” 
Tasse “Liebe Mama ich danke Dir….”
Buch: “Was ich an dir liebe, Mama”

5. Schokoladen (Chocolates)

Schockoworld hace regalos de chocolate con fotos, lo que puede ser una idea super original para el día de las madres.

Algunas otras opciones:

6. Gutschein (un cupón de regalo)

Gutschein
My Days
 es un programa en el que puedes regalar experiencias. Ya sea una ida al Spa, una cena, un curso de cocina, una aventura o un viaja. Hay todo tipo de experiencias para todo tipo de mamás.

 

Si aún no tienes tu regalo para el día de las madres, aquí puedes tener algunas ideas, realmente no importa cuál sea el regalo mientras se dé de corazón. Como puedes observar, si existen algunas diferencias entre lo que se regala en este día tanto en México como en Alemania.
Al parecer en Alemania, se acostumbra más a pasar un rato en familia, ya sea en una comida familiar en la casa o en un biergarten, o salir a pasear a algún parque. Mientras que en México, se es un poco más detallista, y se hacen todo tipo de obsequios, aunque también es común llevar a las mamás a comer a su restaurante favorito u organizarles una comida familiar.
¿Quieres saber más sobre las tradiciones y costumbres en México y Alemania? Entonces, te invitamos a registrarte en nuestro newsletter para recibir más artículos interesantes sobre estas dos culturas.

Otros artículos que te pueden interesar

Convertirse en mamá en Alemania

Vocabulario día de las madres

Comparte este artículo: