Comparte este artículo:

A lo largo de tus estudios en alemán, te encontrarás con uno de los temas que son considerados  los más difíciles de la gramática alemana, se trata del tiempo verbal Konjunktiv II. Antes de empezar a estudiar este tema, asegúrate de tener los conocimientos básicos de alemán. Normalmente este es un tema del nivel B1 de alemán o incluso del nivel B2 de alemán.

En este artículo te enseñamos cuáles son los usos del Konjunktiv II, cómo se forma y sus peculiaridades. En esta lección debes ser muy paciente, y estudiar bien las situaciones en las que se puede utilizar el Kojunktiv II.

El Konjunktiv II sustituye al Konjunktiv I cuando este último se confunde con el tiempo presente (del modo indicativo).

Sigue leyendo para saber más sobre este tiempo verbal …

¿Qué es el Konjunktiv II?

El Konjunktiv II en alemán o subjuntivo en español, se utiliza para expresar deseos o situaciones imaginarias, aunque también puede utilizarse en frases de cortesía, para dar consejos, pedir un deseo, en el estilo indirecto o para hablar de situaciones posibles.

En alemán también existe un tiempo verbal con el que se podría confundir, el Konjunktiv o conjuntivo, sin embargo, no son tan parecidos, ya que el konjunktiv II es más parecido al condicional. A continuación te mostramos sus distintos usos:

  1. Condicionales
  2. Deseos, utilizando el adverbio “gern”
  3. Propuestas
  4. Consejos
  5. Suposiciones

Formación del Konjunktiv II

El Konjunktiv II se puede conjugar de dos formas distintas, de acuerdo al tipo de verbo, es decir, si este es regular, irregular o auxiliar.

Konjunktiv II Presente

Se utiliza para referirse a una situación que es posible pero no real en el ahora. Para su formación se toma la forma del Präteritum, a esta raíz se le añade las terminaciones del konjunktiv.  Veamos el ejemplo de los verbos sein y haben.

ich wäre hätte
du wär(e)st hättest
er/sie/es wäre hätte
wir wären hätten
ihr wär(e)t hättet
sie wären hätten

Ejemplo: Wenn ich Präsident wäre … – Si yo fuera presidente…

En el caso de los verbos irregulares, se añaden diéresis (Umlaut) en las vocales de la raíz que lo permiten.

Konjunktiv II en verbos modales
  dürfen können mögen müssen sollen wollen
ich dürfte könnte möchte müsste sollte wollte
du dürftest könntest möchtest müsstest solltest wolltest
er/sie/es dürfte könnte möchte müsste sollte wollte
wir dürften könnten möchten müssten sollten wollten
ihr dürftet könntet möchtet müsstet solltet wolltet
sie dürften könnten möchten müssten sollten wollten
Würde + Infinitivo

Esta forma se utiliza casi con todos los verbos, a excepción de los verbos modales y unos cuantos verbos irregulares. Memoriza la forma del verbo “werden” en Konjunktiv II para poder utilizar esta forma, a esto sólo le tendrás que agregar el verbo en infinitivo, de tal manera que …

werden (conjugado en Konjunktiv II) + infinitivo del verbo

  • Ich würde
  • du würdest
  • er // sie // es würde
  • wir würden
  • ihr würdet
  • sie würden

Ejemplo: du würdest essen – (Tú) Comerías

A pesar de que el Konjunktiv II se forma a partir del Präteritum, expresa el presente. La forma original del Konjunktiv II se utiliza con pocos verbos, a continuación te mostramos los más comunes:

  1. Brauchen (necesitar)
  2. Bringen (traer)
  3. Denken (Pensar)
  4. Finden (Encontrar)
  5. Geben (Dar)
  6. Gehen (Ir)
  7. Kommen (Venir)
  8. Tun (Hacer)
  9. Wissen (Saber)

Forma alternativa

El Konjunktiv II tiene el problema de que no se puede distinguir del pasado, por eso se utiliza el verbo werden. Sin embargo, la forma original del Konjunktiv II sólo sirve para expresar presente. Para resolver este problema se utiliza un auxiliar, que finalmente forman otros tiempos verbales:

  • Plusquamperfekt Konjunktiv II – Expresa el pasado, y se forma conjugando el verbo auxiliar (haben o sein) en Konjunktiv II. Ej: ich wäre geflogen – yo habría volado
  • Futur I Konjunktiv II – Se utiliza el verbo “werden” como auxiliar y se conjuga en Konjunktiv II más un infinitivo.
  • Futur II  Konjunktiv II – Al igual que el Futur I, se utiliza el verbo “werden” como auxiliar conjugado en Konjunktiv II más el Partizip II del verbo más “sein” o “haben”.

 

¿Difícil? … Recuerda que el Konjunktiv II es el equivalente al subjuntivo en español y muchas veces al condicional, por lo que se opone al modo indicativo, pues representa una situación imaginaria o hipotética.

Las formas del Konjunktiv II suelen coincidir con el pretérito o präteritum, por lo que la memorización de sus formas será sencillo. Te recomendamos estudiar bien los casos en los que debe ser usado y sus distintas formas, especialmente aquellas en las que desees expresar una situación imaginaria en el pasado. Recuerda que el Kojunktiv II en su forma original se expresa en el presente.

Si quieres acceder a más lecciones de alemán, te invitamos a registrarte en nuestro newsletter y seguirnos en redes sociales.

 

Otros artículos que te pueden interesar:

Nivel intermedio de alemán: B1

Tiempos verbales en alemán

Verbos modales en alemán

Comparte este artículo: