Comparte este artículo:

El Oktoberfest ya ha llegado a Alemania, desde el 16 de septiembre, miles y miles de visitantes llegan a las más de 16 carpas de cerveza para beber litros de cerveza, degustar de la comida típica alemana, y disfrutar de los espectáculos, la música alemana, y por supuesto, del parque de diversiones. El Oktoberfest es toda una experiencia. Si ya has visitado este festival o has escuchado hablar de él, sabrás que la mayoría de las personas que lo visitan, visten los trajes típicos de la región de Bayern (Baviera) o como se conoce en alemán los Trachten, que son el Lederhosen para los hombres y el Dirndl para las mujeres. La mayoría de los visitantes, aunque no sean alemanes, van vestidos con los Trachten, ya que más que una vestimenta, se han convertido en un ícono del Oktoberfest y un “must” para todos aquellos que quieren vivir una verdadera fiesta alemana. Si estás viviendo en Alemania, o simplemente, estarás de visita en este país, pero asistirás al Oktoberfest, es importante que consideres en comprar un traje típico bávaro. Hoy en día existen muchas versiones más económicas a los verdaderos trajes, por lo que muchas tiendas los comercializan incluso desde los 50 euros (trajes completos). En este artículo te damos algunos tips necesarios sobre la moda para el Oktoberfest.

Dirndl

Moda para el Oktoberfest - Drindl

El Dirndl es el traje típico para las mujeres, nació en el siglo XIX como un uniforme para las empleadas domésticas, aunque con el paso del tiempo empezó a ser apreciado y a convertirse en una prenda de moda, incluso para la clase burguesa. Hoy en día, podemos encontrar Dirndls de diferentes colores y estilos, ya que anteriormente, sólo se ocupaban colores naturales y telas muy ligeras. El dirndl está compuesto por una falda que debe combinar con el corsé y el delantal o mandil. Bajo este se usa una blusa, generalmente de manga corta, que además va por debajo del pecho, como si fuera un corpiño, aunque también es posible encontrar blusas largas.

Uno de los elementos más importantes y curiosos del Dirndl es el listón del delantal, ya que con él se debe hacer un moño, ya sea del lado derecho o izquierdo, dependiendo si la mujer está libre o comprometida. Del lado derecho significa que está comprometida y del lado izquierdo que está libre. Uno de los complementos del Dirndl son los zapatos, que son de tacón bajo o planos, comúnmente son de color negro, aunque eso es a libre elección. También puedes usar bolsos de fieltro con bordados y como collares, galletas de jengibre con mensajes. Los Dirndl se pueden comprar en casi cualquier parte, más aún si te encuentras en Múnich. Incluso puedes encontrar los trajes en las grandes cadenas de ropa como C&A, que se destaca por dedicar toda una planta de su tienda a l traje típico bávaro.  También existen tiendas especializadas donde puedes comprarlos, que sean auténticos y a un precio más bajo. De igual forma, en Múnich hay puestos ambulantes donde los puedes adquirir, esta es una buena opción si sólo planeas usarlo para esa ocasión y buscas algo barato.

En AMAZON también puedes encontrar opciones muy económicas.

En los puestos callejeros y online puedes encontrar un Dirndl desde los 40 euros, pero si te vas a una tienda exclusiva y quieres un Dirndl original, el precio puede superar los 300 euros. Aunque también puedes encontrar trajes originales en tiendas de descuento, donde podrás encontrar precios desde los 50 euros. En realidad, cada pieza de estos trajes se vende por separado, es decir hay que comprar el vestido (es lo que comúnmente viene unido) y la blusa aparte, en algunas ocasiones incluso el corsé. Sin embargo, muchas tiendas, especialmente los trajes comerciales, los venden unidos, y a un precio medio, que se encuentra por los 50 euros.   También existen trajes muy caros de diseñador, por ejemplo, los de la diseñadora Lena Hoschek, que ha desfilado en el Fashion Week de Berlín. Sus trajes pasan de los 1,000 euros.

Lederhosen

Moda para el Oktoberfest - Lederhosen

Aunque “Lederhosen” es el nombre del traje típico masculino, hace mayor referencia al pantalón que está hecho de cuero. Esta pieza, es la más importante de todo el conjunto, debido a su longitud corta y sus bordados. El complemento del pantalón son los tirantes y la camisa, que normalmente es de cuadros de colores. Los calcetines largos también son un complemento clave, normalmente se utilizan a la rodilla, y están hechos de lana o algodón. El Messertasche es un elemento distintivo del pantalón del Lederhosen, y hace referencia a un bolsillo ubicado en la pierna derecha, que tiene la función de guardar el cuchillo para la caza. El color del Lederhose es el natural, pueden ser tonos verdosos, marrones o pardos. Aunque hoy en día también se pueden conseguir otros colores, ya que se pueden teñir las pieles.

Los Lederhosen más valorados son aquellos que provienen de tradición familiar, y es lo que determina que su precio sea elevado o no, al igual el hecho de que sean de piel. Si planeas comprar un Lederhosen para el oktoberfest, debes estar preparado para pagar mínimo 150 euros, siempre y cuando quieras uno hecho de piel. Aunque claro, a este precio hay que añadirle los tirantes, la camisa, los calcetines y los zapatos. A diferencia de los Dirndl, existen menos opciones de donde comprarlos, y no es tan fácil encontrarlos en los puestos ambulantes. Sin embargo, el lugar ideal para comprar un Lederhosen a buen precio son las tiendas de grandes cadenas comerciales o por intenernet, ya que son ellos los que normalmente sacan colecciones exclusivas para esta temporada.

Si decides celebrar el Oktoberfest al estilo Bayern y vivir toda una experiencia de fiesta alemana, lo más recomendable es que adquieras un traje típico bávaro. Hoy en día, no es tan difícil encontrarlos a buen precio y de diversos estilos y colores, especialmente en el caso de las mujeres, ya que existen muchas tiendas de descuento en las que los puedes encontrar, e incluso en puestos ambulantes. Lamentablemente, el caso de los hombres no corre con la misma suerte, ya que por estar hecho de piel, el Lederhosen es más difícil de encontrar en las tiendas a un buen precio, en algunas tiendas que ponen ofertas de la época o en Amazon:

 

Esperamos que este artículo te haya sido de ayuda para tener una idea más clara de qué comprar y dónde comprar de acuerdo a tus gustos y necesidades. Recuerda que si quieres saber más tips y conocer más de la cultura alemana, puedes registrarte en nuestro newsletter.

Otros artículos que te pueden interesar:

Oktoberfest

Vocabulario alemán para el Oktoberfest

Comparte este artículo: